|
|
Digitalizálás / Digitalization
|
A Somogyi-könyvtár célul tűzte ki a Vasváry-gyűjtemény dokumentumainak digitalizálását. A Vasváry Collection Newsletter előző számában (júniusban) hírt adtunk az addig elkészült anyagrészekről. E nagy horderejű feladat a Kossuth Lajos amerikai útjára vonatkozó dokumentumokkal kezdődött, majd az amerikai függetlenségi háború hősére, Kováts Mihályra és az amerikai polgárháborúban részt vett magyarokra vonatkozó anyagokkal folytatódott. A digitális változat folyamatosan bővül. Jelenleg az abc sorrendben rendszerezett irattartók dokumentumai C betűig készültek el. Így eddig összesen, a kezdetektől mostanáig, mintegy száz dosszié (megközelítőleg az adattár egynegyedét teszi ki) legkülönfélébb dokumentumai kerültek digitalizálásra, mint például lapkivágatok, fotók, aprónyomtatványok, levelek, mindaz, amit egy-egy irattartó magába foglal különböző személyekről, különféle amerikai magyar témákról. Néhány név, téma kiemelve ezek közül: Ács Gedeon, Ács Tivadar, Bartók Béla, Budai Parmenius István, Carelli Gábor, Tony Curtis, valamint az amerikai magyar lapokról, szervezetekről, amerikai magyarok lakta településekről összegyűjtött adatok. Az interneten is elérhető betűrendes mutatóban felsorolt nevekhez tartozó anyagok mindegyike elkészült, C betűig bezárólag. |
The aim of the Somogyi Library to digitalize the materials of the Vasváry Collection. In the previous issue (in June) of the Vasváry Collection Newsletter we gave information about the digitalized materials up to that time. This important work was started with the digitalization of the documents of Louis Kossuth's trip to the United States, and continued with the materials of Mihály Kováts, a hero of the American War of Independence, and persons who participated in the American Civil War. The digitalized version has increased continuously. For the time being the digitalization of the documents, which are in alphabetical order in the loose-leaf volumes, were completed through the letter C. At this time about one hundred loose-leaf volumes (approximately a quarter of the Collection) have been finished. In those volumes are a variety of documents, such as press clippings, photos, small prints and letters about different individuals, and other American Hungarian topics. Some of the examples include: collected data about Gedeon Ács, Tivadar Ács, Béla Bartók, István Budai Parmenius, Gábor Carelli, Tony Curtis, American Hungarian newspapers, organizations, American Hungarian settlements. Those are some of the names from letter A through letter C which are listed in the Index to the Vasváry Collection on the internet.
|
