A Vasváry-gyűjtemény könyvei a Somogyi-könyvtár katalógusában

     A Somogyi-könyvtár 1998-ban kezdte el a könyvek gépi feldolgozását. A Corvina integrált könyvtári rendszer on-line elérhető katalógusán belül a Vasváry-gyűjteményben található könyvek is visszakereshetők. Az elektronikus katalógusban hozzáférhető, mintegy 1400 kötetet kitevő gyűjteményrész tartalmazza egyrészt a Vasváry Ödön által adományozott könyveket, másrészt a későbbi gyarapodást. Az újonnan küldött és beszerzett művek is folyamatosan bekerülnek a katalógusba. A korábban csak a hagyományos cédulakatalógusban szereplő művek és az 1998-tól már csak az elektronikus katalógusba bekerült könyvek adatai mostanra váltak együttesen hozzáférhetővé a Somogyi-könyvtár elektronikus katalógusában.

The Books of the Vasváry Collection in the Somogyi Library Catalogue

     The Somogyi Library started the data processing of the books in 1998. Within the on-line public access catalogue (OPAC) of the Corvina integrated library system, the books found in the Vasváry Collection also became available in the catalogue.
At present there are about 1,400 volumes in the Vasváry Collection which contain both the books that were donated by Ödön Vasváry and later material that became also available in the electronic catalogue. The newly-sent and acquisited books will continue to be accessible in the catalogue. Formerly the data was retrievable only in the card catalogue, and those works are now jointly and completely accessible in the electronic catalogue of the Somogyi Library.